Výměna střešních oken je záležitost vesměs nákladná, technicky související s celou střešní konstrukcí a zejména uživatelsky neoblíbená, protože je spojena s prováděním stavebních prací „za provozu“. Renovace střešních oken zahrnuje celkovou revizi okenního otvoru včetně ostění, nejde jen o pouhou výměnu okna. Používá se zejména v Německu, u nás si pod tímto pojmem mnozí spíše představí obnovu nátěru na okně, příp. výměnu samotného skla, prostě opravu vzhledu stávajícího výrobku. Výrobci nabízejí celkovou výměnu střešních oken prakticky bez nepořádku a hlavně rychle.
Je třeba si uvědomit, že střešní okno je otvorovou výplní, která je předsazena před střešní konstrukci, na rozdíl od fasádních oken není chráněna venkovním ostěním a nemění to ani tzv. zapuštěná montáž. Konstrukce střešních oken jsou v principu stále stejné, přesto však doznaly změn, které jsou zásadní.
